• Chansons sur la différence et la tolérance

    Si vous cherchez des chansons sur le thème de la tolérance ou de la différence, voici mes préférées (les premières sont pour les plus jeunes, les dernières pour des CM) :

    Peu importe la couleur (La version originale est de Jean-Marie Gougeon, CD "T'es pas comme moi, et c'est trop bien", mais là c'est... Charivari qui chante) .

    Café au lait, d'Anne Sylvestre

    On se débrouille, d'Henri Dès

    Les couleurs de la vie, C. Ferrari

    Les crayons de couleur de Hugues Aufray

    Lily de Pierre Perret

    Armstrong, Nougaro

    A quoi ressemble ta maison,  clic pour écouter (mp3), clic pour les mp3 des deux voix séparées

    Il faut de tout pour faire un monde (générique d'Arnold et Willy)

    D'autres idées ici (clic) chez Delfynus, en particulier la chanson Toi et moi qui est mon coup de coeur du moment :

     

    Et pendant que j'y suis, sur ce thème, il y a deux CD 

    1. L'un des Ecoles qui chantent. (clic) avec le livret de partitions



    Et l'autre d'Anne Sylvestre () :

    « Maisons des sons et mots référentsDécouvrez Didapages »

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    1
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 19:47
    Je peux en commander ?
    Il m'en faudrais pour les élèves Hortefeux et Besson...
    Désolée Charivari, je n'ai vraiment pas pu m'en empêcher.
    2
    Charivari Profil de Charivari
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 21:37
    3
    Olea
    Dimanche 25 Avril 2010 à 23:26
    Une autre de Steve Waring sur ce thème : fais voir le son
     J'en profite pour dire un grand BRAVO pour tout le travail que tu accomplie et que tu mets à notre disposition. MERCI !
    4
    M.rc.V
    Samedi 10 Juillet 2010 à 12:19
    J'ai un peu pris beaucoup(euh... énormément) d'idées pour la rentrée dans ce merveilleux site, alors je donne un petit peu en échange. Je vous présente un auteur-compositeur excellent que j'ai vu en concert plusieurs fois. Vous pouvez avoir un aperçu de son talent par ici http://www.andreborbe.be/

    Merci pour tout ce travail remarquable.
    5
    LN89
    Dimanche 1er Mai 2011 à 14:42

    Bonjour!


    merci pour tous ces liens. j'ai trouvé aussi "a quoi ressemble ta maison'" http://musicouleur.free.fr/ressmaison.htm


     

    6
    Charivari Profil de Charivari
    Dimanche 1er Mai 2011 à 14:43

    C'est vrai je 'lavais oubliée, et elle est très chouette !

    7
    LN89
    Dimanche 1er Mai 2011 à 14:43

    Bonjour!


     


    merci pour tous ces liens. j'ai trouvé aussi "a quoi ressemble ta maison'" http://musicouleur.free.fr/ressmaison.htm


    On parle aussi sur le forum de l'école des juliettes du générique d'arnold et willy!


     


     

    8
    Charivari Profil de Charivari
    Dimanche 1er Mai 2011 à 14:48

    Bonne idée !

    9
    MG
    Mercredi 14 Septembre 2011 à 21:43

    bonsoir. je dirige une chorale dans mon école (3 classes de ce2) et toutes ces chanson sont merveilleuses. est-i posible de trouver qq part les versions instrumentales ?

    merci pour tous les trésors de ce site

    10
    Jeudi 15 Septembre 2011 à 11:49

    Dans le disque Ecoles qui chantent, elles y sont toutes. Dans les CD d'Henri Dès aussi (tu peux aussi les télécharger pour moins de 1 Eur sur Amazon).

    Sur Amazon, dans des CD de "karaoké" tu pourras aussi télécharger légalement, toujours pour moins de 1 Eur la chanson, les versions instrumentales des chansons les plus connues (Perret, Hugues Aufray, Nougaro...).

    Maintenant que les offres de téléchargement "à la chanson" existent, on peut vraiment être "riches" en bandes sons, sans se ruiner.

    Reste le problème de la SACEM si on veut chanter ces chansons dans un spectacle (avec la version instrumentale). Enfin, ce n'est pas un problème, mais il faut leur payer leur redevance si on veut être en règle (env 50 eur pour une kermesse, voir ici )

    11
    Chantemômes
    Jeudi 22 Septembre 2011 à 12:25

     

     

    Bonjour. Je m'appelle Jean-Marie Gougeon et je suis l'auteur de la chanson que vous intitulez "Pommes de toutes les couleurs"

    Le vrai titre est :"Peu importe la couleur". Elle est extraite d'un CD intitulé "T'es pas comme moi, et c'est trop bien". Par curiosité, j'aimerais bien savoir qui en a fait cette jolie interprétation. Amicalement.

    12
    Jeudi 22 Septembre 2011 à 12:36

    oooooh ! Ca alors, formidable ! (beh c'est moi qui chante, mais cela fait deux ans que je me dis qu'il faut que je la refasse parce que c'est tout mou, et on n'entend pas la guitare. Bref, je n'en suis pas fière du tout !) Je l'ai enregistrée "de mémoire" après l'avoir entendue de la bouched e mes enfants... c'est dire si ce n'est pas forcément très fidèle.

    13
    Tibousson
    Jeudi 22 Septembre 2011 à 12:51

    Bonjour Charivari,

    tout d'abord merci pour cet incroyable travail !

    Je viens de découvrir la liste des chansons et j'aurais aimé savoir dans quel albums on trouve la chanson A quoi ressemble ta maison.

    Merci.

    14
    cyjanat
    Lundi 14 Novembre 2011 à 21:49

    Peut être que tu seras interessée par les enfantastiques, et Monsieur NÔ.

    www.lesenfantastiques.fr

    Merci pour tout ce que tu fais pour nous tous^^

    15
    orion63
    Samedi 19 Novembre 2011 à 08:48

    Merci pour les liens et la liste, bonnes propositions !

    16
    Mercredi 14 Novembre 2012 à 19:00

    Bonjour,

    je suis sous le charme de la chanson "peu importe la couleur". J'aimerais la présenter aux rencontres chorales avec ma classe en fin d'année scolaire. Nous serons accompagnés par des musiciens et c'est pourquoi j'aimerais récupérer la partition. L'aurais-tu par hasard ?

     

     

    17
    Mercredi 14 Novembre 2012 à 20:50

    Je viens de trouver la partition ici  (en page 3 du document)

     

    18
    olimilan
    Mercredi 9 Janvier 2013 à 22:52

    Où puis-je trouver une version instrumentale de diff'rents stroke, je ne la trouve pas, je trouve uniquement des versions courtes (50 secondes). Bravo pour votre travail

    19
    Mercredi 9 Janvier 2013 à 23:05

    diff'rents stroke ? C'est quoi cette bête-là ?

    20
    olimilan
    Mercredi 9 Janvier 2013 à 23:07

    ah désolée, c'est le nom américain de la chanson "il faut de tout pour faire un monde", générique Arnold et Willy...

    21
    Anja
    Lundi 2 Septembre 2013 à 15:36

    Bonjour, merci pour toutes ces idées. Le lien pour "Peu importe la couleur" ne fonctionne plus. Vous serait-il possible de le réactiver, ou de me faire parvenir les documents? Merci d'avance

    22
    Just'
    Lundi 24 Février 2014 à 17:12
    sympa cette petite liste. en voici une très sympa testée avec des cycle 3 et des cycle2 (plus dur à cause des paroles mais faisable). l'avantage est que cette chanson associe des gestes faciles à reproduire (j'adore les chanson à gestes :) ) fais voir le son, Steve Waring : http://www.dailymotion.com/video/xldrih_fais-voir-le-son_music
    23
    laptitcoxi
    Samedi 7 Mars 2015 à 03:33
    Charivari, Tu as une très jolie voix. Douce et touchante, très appropriée pour cette chanson je trouve.
    24
    Samedi 7 Mars 2015 à 09:02
    ☺️
    25
    saraki
    Mardi 31 Mars 2015 à 22:25
    Bonjour, J'aimerais bien savoir aussi où trouver la version instrumentale de "peu importe la couleur" (est-ce qu'elle est présente sur le CD? peut-on la télécharger?) Merci d'avance!
    26
    CAROCOco
    Mercredi 27 Mai 2015 à 13:53
    Bonjour, la saison des kermesse commence et je voudrais savoir comment télécharger peu importe ta couleur, je ne parvient pas à acheter le CD.Est-il possible de le faire à partir de votre site?
    Merci et Chapeau pour votre travail.
    Carococo
    27
    Jean Milette
    Mardi 23 Juin 2015 à 15:09
    Bonjour, Bonjour, Je vous écris du Québec. Une enseignante a fait un montage de travaux d'arts plastiques en utilisant la chanson « Peu importe les couleurs ». Nous souhaiterions présenter cette petite vidéo sur le site de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys (www.csmb.qc.ca), mais je souhaite avant tout m'assurer que vous n'y voyez aucune objection. Si vous me donnez une adresse internet, je pourrai vous faire parvenir la vidéo. Merci.
    28
    ivania
    Lundi 19 Octobre 2015 à 20:36
    Bonjour, Aurais-tu, par le plus grand des hasards, la partition de "peu importe la couleur"? Je bosse sur la différence avec mes moyens et grands, et cette chanson tombe à pic! Le lien donné plus haut ne fonctionne malheureusement plus. J'en profite pour te remercier de tout ce boulot partagé. C'est d'une très très grande aide! Ivania
      • Mardi 20 Octobre 2015 à 09:05

        J'ai réparé le lien sur la partition (même si je chante plutôt mi-sol sur "des pommes", plutôt que sol-sol).

    29
    maia
    Samedi 12 Décembre 2015 à 10:56
    Je trouve que certaines chansons que l'on fait écouter aux enfants comme ") quoi ressemble ta maison " nourrissent des préjugés: non, au Mali, on ne vit plus sous des peux de bête et les gitans n'ont pas de chevaux qui tractent leurs caravanes...dans la bouche d'un militant FN, ça aurait fait le buzz, et on fait apprendre ça aux enfants... Il faut arrêter de présenter l'étranger comme une victime misérable et héroïque qui vient ici pour ne plus souffrir dans son pays! Quand un gamin balance à un autre , plus bronzé dans la cour qu' il doit être content d'être ici car il mange à sa faim ou que chez lui, on vit dans la savane, parcequ' ils ont lu des histoires en classe qui racontent que Karamoko a vu des lions et qu'il ne veut pas être pris en photo!!! Je suis africaine, et bein, oui, on se prend en photo, on voit des lions dans les zoos, et on vit dans des maisons... je suis stupéfaite du manque de recul des enseignants...
    30
    maia
    Samedi 12 Décembre 2015 à 11:00
    et qu'on arrête aussi avec les conteurs à boubous... Et les chansons "boamboulisantes" à bas de "yaka yé bobo"... Il y a de vraies chansons , apprenez de vraies chansons et donnez leur la traduction....Après on se plaint qu'un président raconte que l'Afrique n'est pas entrée dans l'Histoire...
    31
    maia
    Samedi 12 Décembre 2015 à 11:01
    dsl pour les fautes, cette chanson (et ce qui se passe aux élections ) m'a mise hors de moi!
    32
    Samedi 12 Décembre 2015 à 12:04
    Tu as bien raison de nous alerter là dessus et, oui, c'est le bon moment :(
    33
    tignouse
    Samedi 5 Mars à 17:38
    Bonjour!! je m'excuse mais je ne trouve pas la version instrumentale de Peu importe la couleur...est-ce que quelqu'un l'aurait par hasard??? ça serait sympa pour mes peits CP!!! merci
    34
    Nissouille
    Mercredi 23 Mars à 20:50
    Bonjour, D'abord je tiens à vous remercier pour tout votre travail :) A cause de ce qui s'est passé à Bruxelles, j'aimerais travailler sur la tolérance avec mes élèves et la chanson "Peu importe la couleur" est géniale :) Mais le lien d'exploitation n'est plus actif. Serait-il possible d'avoir le dossier lié à la chanson ? Un grand merci d'avance :)
      • Mercredi 23 Mars à 21:32
        Je ne savais même pas qu'un dossier existait...
      • Mercredi 23 Mars à 21:54
        Je viens de chercher un peu mais le doc est vraiment introuvable, je suis désolée !
      • tignouse
        Jeudi 24 Mars à 02:47
        Bonjour Nissouille, j'ai qqch, moi, sur cette chanson. Comment vous le faire parvenir?
      • Jeudi 24 Mars à 09:40
        Si tu peux me l'envoyer pour que je le mette en ligne ?
    35
    Jeudi 24 Mars à 09:31
    alain l.
    Salut Charivari ... J'avais un peu shunté la semaine contre le racisme ... Et puis en cherchant sur Moteur Pe , j'ai découvert ton dossier sur les chansons sur la différence et la tolérance... et particulièrement "Peu importe la couleur" ... Mais , en plus tu chantes !!! Tu as vraiment tous les talents ... c@t alain l.
    36
    la mouette
    Dimanche 8 Mai à 21:25
    En voilà de belles idées de chanson sur la différence. Il y en a une aussi de Freddy Zucchet "Pareils, pas pareils" T’as un tatouage sur le bras Moi j’en n' ai pas Moi j’en n' ai pas T’as un tatouage sur le bras On n'est pas pareils, pas pareils Tu vis dans la neige et le froid Moi je n' peux pas Moi je n'peux pas Tu vis dans la neige et le froid On n'est pas pareils, pas pareils Pas pareils, mais on a Tous un cœur qui bat Pas pareils, mais on vit Et on aime, c’est ainsi ... Je n'arrive pas à l'écouter, je ne sais pas non plus sur quel CD de Freddy on peut la trouver ? Si quelqu'un peut m'éclaircir MERCI. Encore bravo pour ce site toujours riche d'idées et de trésors partagés. Merci.
    37
    Dimanche 28 Août à 22:22
    ben dis donc tu chantes super bien :) !
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :